suddenly the wind ceased, and the sea became calm. 8 Wherefore the seamen feared, saying: ‘And who is this that the sea and the wind obey him?

9 Having arrived at the city of Nazareth the seamen spread through the city all that Jesus had wrought, whereupon the house where Jesus was ,was surrounded by as many as dwelt in the city. 10 And the scribes and doctors having presented themselves unto him, said: ‘We have heard ( [1] ) how much thou hast wrought in the sea and in Judaea: give us therefore some sign ( [2] )here in thine own country.

11      Jesus answered: ‘This  faithless generation seek a sign, but it shall not be given them, because no prophet is received ( [3] )in his own country. In the time of Elijah there were many widows in Judaea, but he was not sent to be nourished save unto a widow of Sidon.

12 Many were the lepers in the time of Elisha in Judaea; nevertheless only Naaman the Syrian was cleansed.

13      Then were the citizen enraged and seized him and carried him on to the top of a precipice to cast him down. But Jesus walking through the midst of them departed from them.

 

[14] Jesus (a) healeth a demoniac, and the swine are cast into the sea  . Afterwards he healeth the daughter of the canaaniiess.

 

1 Jesus went up to Capernaum, and as he drew near to the city 2 behold there came out of the tombs ( [4] )one that was possessed of a devil, and in such wise that no chain could hold him,

__________________________

a The chapter of the demon.(Ginn).

 

سكنت الريح حالا وهدأ البحر 8 فجزع النوتية قائلين ومن هو هذا حتى أن البحر والريح يطيعانه 9 ولما بلغ مدينة الناصرة أذاع النوتية في المدينة كل ما فعله يسوع حينئذ أحاط بالمنزل الذي كان فيه يسوع كل من كانوا في المدينة 10 فمثل بين يديه الكتبة والعلماء وقالوا : لقد سمعنا ( [5] ) كم فعلت في البحر واليهودية فأتنا إذا بآية من الآيات ( [6] )هنا في وطنك 11 فأجاب يسوع :يطلب هذا الجيل العديم الإيمان آية ولكن لن تعطى لأنه لا يقبل نبي في وطنه ( [7] ) ولقد كانت في زمن إيليا أرامل كثيرات في اليهودية ولكنه لم يرسل ليقات إلا إلى أرملة صيدا 12 وكان البرص في زمن أليشع في اليهودية كثيرين ولكن لم يبرأ إلا نعمان السرياني 13 فحنق أهل المدينة وامسكوه واحتملوه إلى شفا جرف ليرموه ولكن يسوع مشى في وسطهم وانصرف عنهم .

 

الفصل الحادي والعشرون (ا )

يسوع يشفي مجنونا وطرح الخنازير في البحر

وإبراؤه ابنة الكنعانية

 

1 صعد يسوع إلى كفر ناحوم ودنا من المدينة 2 وإذا بشخص خرج من بين القبور ( [8] ) كان به شيطان تمكّن منه حتى لم تقو سلسلة على إمساكه

ــــــــــــــــــــــ

ا سورة الجن


 

[1]  Luke 4 :23 _30

[2]  Mark 6 :5, Matthew 12:28

[3]  Luke 4 :24

[4]  Mark 5 :1 _17

[5] لوقا 4 : 23 ـ 30

[6] مرقس 6 :5 ،متى 12 :28

[7] لوقا 4 :24

[8] مرقس 5 : 1ـ  17

Back