|
|
30 and have put God out of your mind; 31 then cry I against you that ye are sons of the devil, 32 and not sons of Abraham ( [1] ), who left his father’s house for love God, 33 and was willing to slay his own son. 34 Woe unto you, priests and doctors, if ye be such, for God will take away from you the priesthood!’
[46](a)
1 Again spake Jesus, saying: ( [2] )‘I set before you an example. 2 There was a householder who planted a vineyard, and made a hedge for it in order that it should not be trampled down of beasts. 3 And in the midst of it he built a press for the wine, 4 and thereupon let it out to husbandmen. 5 Whereupon, when the time was come to collect the wine he sent his servants; 6 whom when the husbandmen saw, they stoned some and burned some, and others they ripped open with a knife. 7 And this they did many times. 8 Tell me, what will the lord of the vineyard do to the husbandmen?’
9 Every one answered: ‘In evil wise will he make them to perish, and his vineyard will be give to other husbandmen.’
10 Therefore said Jesus: ‘know ye not that the vineyard is the house of Israel, and the husbandmen
__________________________
a The chapter of the Sabbath day.
30 وأخرجتم الله من عقلكم 31 فإني أصيح بكم أنكم أبناء الشيطان 32 لا أبناء إبراهيم ( [3] ) الذي ترك بيت أبيه حبا في الله 23 وكان راضيا أن يذبح ابنه 34 ويل لكم أيها الكهنة والفقهاء إذا كنتم هكذا لأن الله يأخذ منكم الكهنوت .
الفصل السادس والأربعون (ا)
1 وتكلم يسوع أيضا قائلا ( [4] ):" أضرب لكم مثلا 2 غرس رب بيت كرما وجعل له سياجا لكي لا تدوسه الحيوانات 3 وبنى في وسطه معصرة للخمر 4 وأجـّره للكرامين 5 ولما حان الوقت ليجمع الخمر أرسل عبيده 6 فلما رآهم الكرامون رجموا بعضا وأحرقوا بعضا وبقروا الآخرين بمدية 7 وفعلوا هذا مرارا عديدة 8 فقولوا لي ماذا يفعل صاحب الكرم بالكرامين ؟ 9 فأجاب كل واحد : "إنه ليهلكهم شر هلكة ويسلم الكرم الكرامين آخرين " 10 لذلك قال يسوع ألا تعلمون أن الكرم هو بيت إسرائيل والكرامين
ــــــــــــــــــــ
ا سورة اليوم السبت ( يوم السبت)