69b

 

 spake by Hosea the prophet, saying: ‘ ( [1]  )I will call chosen the people not chosen.’ 6 And as he saith in Ezekiel the prophet : “God shall make a new convenant with his people(a), not according to the covnant which he gave to your fathers, which they observed not ( [2] ); and he shall take from them a heart of stone, and give them a new heart”:7  and all this shall be because ye walk not now in his law. And ye have the key and open not rather do ye block the road for those who would walk in it.( [3] )’

8 The priest was departing to report all to the high priest, who stood nigh unto the sancturay 9 but Jesus said: ‘Stay, for I will answer thy question.’

 

 

[68](b)

 

1 Thou askest me to tell thee what God will give us in paradise. 2 Verily I say unto you, that those who think of the wages love not the master ( [4] ). 3 A shepherd who hath a flock of sheep, when he seeth the wolf coming, prepareth to defend them; 4 contrariwise, the hireling when he seeth the wolf leaveth the sheep and fleeth ( [5] ). 5 As God liveth(c), in whose presence I stand, if the God of

__________________

a Account of something other than the law.

b The chapter of the children of Israel.

c God is living.

 

 

69 ب

 

على لسان هوشع ( [6] ) النبي قائلا :" إني أدعو الشعب غير المختار مختارا " 6 وكما يقول في حزقيال النبي " سيعمل الله ميثاقا جديدا مع شعبه (ا) ليس نظير الميثاق الذي أعطاه لآبائكم فلم يفوا به ( [7] ) وسيأخذ منهم قلبا من حجر ويعطيهم قلبا جديدا " 7 وسيكون كل هذا لأنكم لا تسيرون الآن بحسب شريعته وعندكم المفتاح ولا تفتحون بل بالأحرى تسدون الطريق على الذين يسيرون ( [8] ) فيها " 8 وهم الكاهن بالانصراف ليخبر رئيس الكهنة الذي كان واقفا على مقربة من الهيكل بكل شئ 9 ولكن يسوع قال:" قف لأني أجيبك على سؤالك ".

 

 

 

 

الفصل الثامن والستون (ب)

 

1 سألتني أن أخبرك ما يعطينا الله في الجنة 2 الحق أقول لكم إن الذين يهتمون بالأجرة لا يحبون صاحب العمل( [9] ) 3 فالراعي        الذي عنده قطيع من الغنم متى رأى الذئب مقبلا يتهيأ للمحاماة عنه 4 وبالضد الأجير الذي متى رأى الذئب ترك الغنم وهرب ( [10] ) 5 لعمر الله (ج) الذي أقف في حضرته لو كان إله

ـــــــــــ

ا ذكر غير شريعة

ب سورة بنى اسرائل (بني إسرائيل ).

ج الله حي


 

[1] Hosea 2: 23 . This prophecy predicts that Ishmael sons shall believe in God, and sons of Israel shall get away from his mercy ( The Prophet message), For most of Ishmael sons were idolaters during  the time Moses ,Jesus ( PBUT), So they were then not elect.

[2] Al-Hadid 57 :27, Al-Baqarah 2 :40, Al-Maidah 5 : 54, Jeremiah 31: 31- 33, Ezekiel 36: 26, the Christians call their Gospels New Testament for this reason.

[3] Al-Baqarah 2 : 42.140,146,174, Al-‘Imran 3 :71,187, Luke 11 :52.

[4] Al-‘Imran 3: 187

[5] John 10: 7- 13 

[6]  هوشع 2 :23 وتشير هذه النبوة إلى إيمان بني إسماعيل ، وبعد بني إسرائيل عن الإيمان ( رسالة النبي ) فإن غالبية بني إسماعيل كانوا أيام موسى وعيسى عليهما السلام عباد أصنام فكانوا إذ ذاك غير مختارين .

[7]  الحديد :27 ، البقرة : 40 ، المائدة : 54 ، إرميا 31 : 31 – 33 ، حزقيال  36 : 26 ، ويسمي المسيحيون أناجيلهم بالعهد الجديد لهذا السبب.

[8]  البقرة : 42 ، 140 ، 146 ، 174 ، آل عمران : 71 ، 187 ، لوقا 11 : 52

[9]  آل عمران : 187

[10]  يوحنا 10 : 7 –13